![i love you in badaga i love you in badaga](https://badaga.files.wordpress.com/2015/05/learnbadaga.jpg)
Hollandhu Hegule Maathi Allandhu thallule. (From ‘Mandhadha Maathu’ – Published by Badaga Welfare Association, Madras, issue dated 1-4-93 (Hannu 3,- Hoo 10)
![i love you in badaga i love you in badaga](http://2.bp.blogspot.com/-dvT4IS-c9JU/VHtgDiiln0I/AAAAAAAAAKQ/rxorFsoP8eA/s1600/delete.jpg)
HEMMATTI ebbaneyu aemaathithindhu hoga beda ,Thatti beetha sileyu nee edhaga , THAI mae thalaiga thatti kai yoda aatta paatta. Sothu pathu neetha endhu kaathundhu endhe dha, matha hegu dha, madhuvaya matha hegudha,KOODALU thinguvana koodile singarene ,ĪALAANI thinguvatha aa aagi varasha mamma ,ĪANI huttidha mele badhila hegine baa mamma ,AADHIRE jena nodi bae thumbi maathaadu ,ĪAVANI thinguvadhoge dhaavani singarava ,Īrattu perattu aara PERATTASI thinguvadha,DODDA DIVIGEYA dodda kiru edhega , Muthu muthu mookathiga sokki hodhane, netti niddane Keppu na huttile ondhuna notta thaThatti beetha sileyu nee edhega, The lyrics of the song go like this :-Kappu huttileyu neppuna sundari, All the 12 Badaga months starting with Koodalu are beautifully integrated within the song. The more I listen to the song ' Kappu Uttileyu', the more fascinated I become. What we said earlier What we said earlierġ) Koodalu, 2) Aalaani 3) Nallaani 4) Aani 5) Aadire 6) Aadi 7) Aavaani 8) Perattaadhi 9) Dhodda Devige 10) Kiru Devige 11) Thai 12) Hemmatti.ARI GOWDER -the undisputed Badaga leader.It is due to the fact that when they left Mysore to escape from the King (Thipu Sultan ?) in the night in a hurry, they had forgotten the baby which was sleeping in the cradle,each thinking that the other person wiould pick up the child. The reason for not using cradles for babies is a story by itself. Heddakku (Back of the skull) – usually Badagas have a long heddakku as they donot use cradles.Mande (Head) – also refers to Hair though there is specific word – Orama.MURUKKU(LU) (Mu ru ku) – Foul mood / mild angerĪmme Ekka maathaduvadu elle ? – Why is sister not talking ?Īva murukkindu endhave – She is in a foul moodģ. BADAYI (Ba daa ee ) – Show Off (proud)Īppara badayi maadiya – She shows off a lotĪlso for calf Animals Room aekka ethe GIJI GIJI (ya) hadadhe ? – Why is this room in such a mess?Ģ. GIJI GIJI maada beda – Don’t create confusion GIJI GIJI ( as in Give & Jinx) – Confusion, mess up / disorderly There are some words in Badaga that are truly peculiar. Kaanu – see, Kannu – eye (example – Doctor-a Kaanu, kanna pathi hegina – See the Doctor, he will tell about the eyes] See the widget on the right and click to listen to this great dance number Pleasantly surprised to hear all the Badaga Months being mentioned in this song called ‘Kappu Huttileyu’. Like for example the first Badaga month Koodalu starts on 10th January. It is said that Badaga month usually, starts on every 10th of the English month. I am Mela thara (top street) Joghi Gowder’s son / daughter – Na Mela thara Joghi gowdaru maathi / hennuģ. Whose son/daughter are you ? – Nee dara maathi / hennu ?Ĩ. My village is Bearhatti – Enna Hatti bandu Bearhattiħ. Which is your village ? – Ninna Hatti edu ?Ħ. What is your name ? – Ninna hesaru aena ?ĥ. Yes, I am a Badaga – Ha, Na ondu Badagaģ. Are you a Badaga ? – Nee ondu Badagana?Ģ. ‘Suddi saddha ella olliththa ? – (Roughly) ‘ How is everything ? ‘ġ.